Skokinarciarskie.pl

Miki · Wysłany: 5.10.2002, 23:15 Temat postu:

Guys there will ba a new book out soon: SVEN HANNAWALD - polish edition Mr. Green

Google

Cassiopea · Wysłany: 5.10.2002, 23:17 Temat postu:

hehe thank you for an advertisement ... could you be my manager??? Mr. Green

_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Miki · Wysłany: 5.10.2002, 23:27 Temat postu:

Sorry have my own book to write..."My love for COC" zakochany

:happy::happy::happy::happy: Mr. Green

Cassiopea · Wysłany: 5.10.2002, 23:34 Temat postu:

so good luck !!!!!!!!!!!!!!!
When are you going to publish it???
_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Miki · Wysłany: 5.10.2002, 23:46 Temat postu:

Don't know - it's still all in my head...maybe after the last COC that I'll visit in next year....Eisenerz!!!! wrrr

Cassiopea · Wysłany: 5.10.2002, 23:57 Temat postu:

For sure it will be very inspirative
_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Google

Miki · Wysłany: 6.10.2002, 00:05 Temat postu:

yea of course....I've never been on 9 COC competitions in one winter before zachwycony

Cassiopea · Wysłany: 6.10.2002, 14:40 Temat postu:

great :brawo:
_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Miki · Wysłany: 6.10.2002, 19:17 Temat postu:

:brawo::brawo::brawo:

Cassiopea · Wysłany: 6.10.2002, 19:33 Temat postu:

heh I'm getting writing the book!!! I hope it willbe impressive for all readers , especially for Hanni uśmiech

_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Miki · Wysłany: 6.10.2002, 19:43 Temat postu:

:happy::happy::happy::happy:I'm sure it will be :happy::happy:

Google

OrFo · Łoś na forum Dołączył: 02 Wrz 2002 Posty: 1216

Miki · Wysłany: 6.10.2002, 22:43 Temat postu:

hihihihihihihih....I'll consider that subtitle!!! Thanx Orvo :happy::happy:

Cassiopea · Wysłany: 7.10.2002, 12:53 Temat postu:

Could somebody translate this into English???Guten Montagmorgen wünsche ich allen!

Hab gerade auf Skispringen.com ein neues Interview mit Sven gefunden:

"Die Gesundheit hat absoluten Vorrang"
In der vergangenen Saison war Sven Hannawald der ‚Überflieger'. Alle vier Springen bei der Tournee zu gewinnen, das hat vor ihm in der 50-jährigen Geschichte noch kein Weitenjäger geschafft.
Nach der mehrmonatigen Verletzungspause hat für den Hinterzartener erst jetzt die Vorbereitung auf den Winter begonnen. Hanni blickt trotzdem zuversichtlich.
In der neuen Saison hat die Gesundheit allerdings oberste Priorität. Denn an Aufhören denkt der DSV-Adler noch lange nicht.

Sven, wie war Ihr erster Trainingslehrgang mit dem Team?

Sven Hannawald:
"Ich war absolut froh, wieder mit den anderen zu trainieren. Die Stimmung in der Mannschaft ist einfach super und allein ist es doch etwas langweilig. Meine Sprünge waren gut und ich hatte keine Schmerzen. Ich bin sehr zufrieden."

Wie wollen Sie das Trainingsdefizit in der kurzen Zeit bis zum Weltcupstart am 29. November aufholen?

Hannawald:
"Ich steige einfach ins Training ein, nur, dass ich kein Sommerspringen absolviert habe.
Statt zwei Kraftaufbauphasen habe ich diesmal nur eine. Aber ansonsten ist alles wie im letzten Jahr. Dann muss ich abwarten wie es klappt. Mehr kann ich nicht mehr machen."

Wie hoch ist Ihre Motivation für die kommende Saison?

Hannawald:
"Ich bin voll motiviert und absolut froh, dass die Verletzung ausgeheilt ist. Die Sache mit dem Knie versuche ich jetzt aus dem Kopf zu verdrängen. Das ist Vergangenheit und im Winter versuche ich wieder voll anzugreifen."

Sehen Sie nach Ihrer Verletzung das Skispringen aus einem anderen Blickwinkel?

Hannawald:
"Schon. Das Skispringen macht mir großen Spaß. Aber ich weiß auch was mir meine Gesundheit bedeutet. Und die hat absoluten Vorrang."

Springen Sie mit dem alten Material oder wird es irgendwelche Veränderungen geben?

Hannawald:
"Ich springe die gleiche Skifirma. Aber getestet habe ich schon einiges, denn das Material muss noch besser auf meine Technik abgestimmt werden. Die Einzelheiten bleiben aber geheim."
Betti Interview mit Sven Hannawald - 07.10.2002, 08:37:36

Gast und jetzt kommt Teil 2 - "Ein Tournee-Sieg steht über allem"
Nach einer erfolgreichen Saison ist die nächste bekanntlich immer die schwerste Saison. Lastet auf Ihnen ein erhöhter Druck?

Hannawald:
"Natürlich ist der Druck höher. Jeder erwartet wieder so eine Leistung wie in der letzten Saison. Da lief es einfach sensationell. Ob es noch mal so wird, weiß noch keiner. Ich versuche jedenfalls, wieder meinen Mann zu stehen."

Welche Ziele haben Sie für den kommenden Winter?

Hannawald:
"Ich will auf jeden Fall gesund bleiben. Denn für die Siege kann ich mir nichts kaufen. Ich springe nur mit einem kalkulierten Risiko. Wenn es nicht geht, dann ist es auch nicht so schlimm. Um jeden Preis will ich nicht gewinnen. Davon habe ich nichts, wenn ich nachher nicht mehr richtig laufen kann."

Falls die Saison enttäuschend verlaufen sollte, kommt für Sie ein Ende der Karriere in Frage?

Hannawald:
"Es kommt darauf an wie es gelaufen ist. Ich würde es dann analysieren. Wenn ich merke, das es ein langwieriges Tief ist, denke ich über diesen Schritt nach. Ansonsten möchte ich so lange springen wie es geht."

In dieser Saison steht die Weltmeisterschaft in Val di Fiemme auf dem Programm. Welchen Stellenwert hat für Sie die WM im Vergleich zur Tournee?

Hannawald:
"Ein Tournee-Sieg steht über allem. Denn es sind vier Springen die über den Sieg entscheiden und genau das macht den Reiz aus, aber auch die Schwierigkeit, die Tournee zu gewinnen. Sicher freue ich mich auch über eine Medaille. Deshalb werde ich auch bei der WM alles versuchen."

Glauben Sie, dass so schnell noch mal ein Springer alle vier Springen der Tournee gewinnen kann?

Hannawald:
"Keine Ahnung. Das ist verdammt schwer zu sagen. Immerhin hatte ich bei allen vier Springen fast die gleichen Bedingungen. Die Spitze wird immer enger und die Schanzenprofile ähneln sich immer mehr. Da ist es sicher irgendwann mal wieder möglich."

Wer wird in dieser Saison Ihr größter Konkurrent?

Hannawald:
" Die Üblichen wie Martin, Malysz, Widhölzl, Ahonen... In der Regel sind es zehn Springer, die dabei sind und dann kommen noch drei Überraschungen dazu. Bei Malysz glaube ich, dass er sich für den Winter schont."
_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

OrFo · Łoś na forum Dołączył: 02 Wrz 2002 Posty: 1216

yeah, right..! "Guten Montagmorgen wünsche ich allen!" -this is where my german speakind skills end up.. puszcza oczko

P

Cassiopea · Wysłany: 7.10.2002, 13:31 Temat postu:

I know this feeling...
_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany

Miki · Wysłany: 7.10.2002, 16:54 Temat postu:

hihihihihi so Cassio you already started learning Deutsch...I would invite you to learn it with Kojo and me, but you think Kai is a smurf.... zły

....so I don't think this will work pokazuje różki

Aber ich wuensche dir viel glueck beim lehrnen.. zachwycony

OrFo · Łoś na forum Dołączył: 02 Wrz 2002 Posty: 1216

see cassio, they won't ever, i mean ever forgive you this smurf-thing, hahaha, you're lost, girl!! zamyślony

Miki · Wysłany: 7.10.2002, 17:57 Temat postu:

NEVER EVER śmiejący się

Cassiopea · Wysłany: 7.10.2002, 18:42 Temat postu:

I'm sorry Miki I didn'w ant to offend YOU!!! PLEASE FORGIVE ME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Will YOU?? mam pytanko

>Aber ich wuensche dir viel glueck beim lehrnen
danke danke!!!!! zachwycony

_________________
http://www.svenh.republika.pl zapraszam

zakochany